Noin kymmenen vuotta Belgiassa asuneen suomalaisen paluumuutto Suomeen / Ervaring van een Finse immigrant die ongeveer tien jaar in België woont en nu terug in Finland is / An experience of one Fin who lived about ten years in Belgium and is now back in Finland / Una experiencia de un Finlandés quién vivia diez anos en Belgica y esta otra vez en Finlandia
Belgian kokemus / Mijn België
Sunday 19 February 2017
Sunnuntai/Zondag/Sunday/Domingo 19.2.2017
Muuttaminen ei ole vain muuttamista, se on myös vanhan jättämistä ja uuden aloittamista. Muuttaminen on jännittävää aikaa. Ja se on myös pakkaamista.
Verhuiizng is niet alleen verhuizing maar het is ook iets achterlaten en iets nieuwe te beginnen. Verhuizing is spannende tijd. En het is ook inpakken.
Moving is not only moving, it is also leaving something behind and beginning something new. Moving is exiting time. And it is also packing.
Mudar no es solamente mudar, lo es también dejar algo atras y empezar algo nuevo. Mudar es una epoca exitante. Y también empaquetear.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment